海外で「初音ミク」のキャラ弁レシピ動画公開　「ずっと待ってた！」「Kawaii！」と大絶賛

Filed under: カルチャー, デイタイム, アフター５, トレンド

動画では、エプロンを着た日本人風の女性キャスターが、流暢な英語で、「リクエストに応えて『初音ミクキャラ弁』を作ります」ということで詳細にわたって作り方を説明。 用意する材料は卵、ホワイトチーズ、海苔、食品色素、サランラップ、デザインナイフもしくはハサミ、および初音ミクのイラストである。 その作り方であるが、まず、ボールに卵白と食用色素と混ぜあわせ、ミクの髪色の卵焼きを作りラップに包む。


そこに別途用意した初音ミクの絵を重ね合わせ、


デザインナイフなどで絵をなぞり、


卵焼きから髪型の部分を抜き出す（胴体もチーズから同様の作業）。


あとは、海苔と食用色素を用いて表情や衣装を再現して完了。




この映像を見た海外の人からは「色が食べ物のそれじゃないのでは」と怖気づいた指摘も一部あったが、

「よーし！やってみよっと！」
「チビミクが可愛いから、それでやってみよう！」
「これがアップされるのをずって待ってたんだ～どうもありがとう。すぐにでも作ってみる！」
「これはとっても『kawaii』ね！教えてくれてありがとう!」
「わーお！超おいしそう～！」
「難しそう、でもやってみる価値はありそうっ」

など大半が歓迎のコメントで埋めつくされ、「cool」「cute」というほかに「kawaii」という表現も多数。日本語の「kawaii」だが、カワイイを表す言葉として、すっかり定着しているようだ。

初音ミクのキャラ弁当は、レシピ投稿サイト「クックパッド」でも「はちゅねミク弁当」というレシピが投稿されているのだが、こちらはミクの青い髪を青のりご飯で表現している。どのレシピもミクの青い髪色を食べ物で表現するのに苦労しているようだ。

【参照リンク】
HOW TO MAKE HATSUNE MIKU BENTO + GIVEAWAY（kawaiikakkoiisugoi.com)
http://www.kawaiikakkoiisugoi.com/2013/04/19/how-to-make-hatsune-miku-bento-giveaway/
初音ミクBento(youtube)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=WGqm6VmEskk)

【関連リンク】
これがアメリカ版コミケ！　サンディエゴ・コミコンに集結した、コスプレの勇者たち
http://news.aol.jp/2012/08/09/comic-con-2012-san-diego-costumes_n_1674229/
存在そのものが「アニメ」！　世界で話題の美少女
http://news.aol.jp/2012/09/22/flowerfairy/
ヨーグルト好きのネコがカップにハマる【動画】
http://news.aol.jp/2013/02/16/cat-vs-yogurt-cup/

■関連フォトギャラリー

 

Permalink | Email this | Linking Blogs | Comments